ما الفرق بين المليار و البليون

هل يوجد فرق بين المليار و البليون ؟

حقيقة ربما يسارع كثيرون الى الاجابة لا يوجد فرق بين المليار و البليون .

فكلا الرقمين يساوي الف مليون أي واحد و على يمينه 9 أصفار .

و المطلع بشكل اكثر سيقول الامريكان لهم نظام و البريطانيين لهم نظام .

و هذا صحيح فكما في العديد من وحدات القياس ، هناك فرق بالتعبير عن الالف مليون في النظام الامريكي و في النظام البريطاني .

و حتى تطمأن جرب ان تكتب على مترجم قوقل العبارة التالية  : ما الفرق بين المليارد و البليون

ستفاجأ أنك سببت التشتت للمترجم و سيعطيك العبارة التالية :

What is the difference between billion and billion?

لأنه لا فرق!

التعقيد ليس هنا فحينما تبحث على شبكة الانترنت ستجد تضارب في صحة المعلومات فمن الذي يستعمل المليار و من الذي يستعمل البليون للدلالة على الواحد بتسعة اصفار .

الامريكان يسمونه مليار

الانجليز يسمونه بليون !

هل انتهت مشكلة المليار و البليون ؟

الحقيقة بعد التتبع اسوأ ما في الموضوع هو ان تشترك ارقام مختلفة بالاصفار باسماء واحدة في النظامين و هذا بلا شك سيسبب لبس و لغط

بشكل عام اسماء الارقام الكبيرة :

1000.000 Million مليون

1000.000.000 Billion بليون

1000.000.000.000 Trillion تريليون

1000.000.000.000.000 Quadrillion كوادريليون

1000.000.000.000.000.000 Quintillion كوينتليون

وهذه الطريقة تسمى المقياس القصير Short Scale  و هي الطريقة المعتمدة حاليا في أمريكا وبريطانيا – حسب ما هو مكتوب بالمصادر – و هي بذلك تكون معتمدة عالميا تقريبا .

اما الاختلاف بالتسمية بين المليار و البليون ، فهو امر سابق له اساس

لأن هناك طريقة أخرى اسمها المقياس الطويل Long Scale ، و قد كانت معتمدة في أمريكا وبريطانيا لغاية سبعينيات القرن الماضي .

و هذه الطريقة تختلف باستخدام كلمة milliard مليار أو مليارد – و منها جاءت تسمية “ملياردير” – و من الممكن أنه تم اشتقاقها من اللغة الفرنسية لأنهم ينطقوها “ميلياغ”

كلمة مليارد هنا تعني ” ألف مليون ” 1000.000.000

أما كلمة billion فهي تبدأ بالحرفين Bi و لمن يعرف ” العضلة ثنائية الرؤوس بايسبس ” يعرف ان باي هنا للدلالة على الرقم 2 ، فالمقصود ان البليون هو مليون مرفوع للاس 2 و بذلك يكون امامه 12 صفر و ليس 9 اصفار .
1000.000^2 = 1000.000.000.000

 

بعده الرقم billiard بليارد ويعني “ألف مليار”
1000.000.000.000.000

أما كلمة تريليون  trillion فهي تبدأ بـ tri ” تذكر العضلة ثلاثية الرؤوس ترايسبس ان كنت من هواة لعب كمال الاجسام ” وهي تدل على الرقم 3 حيث أن الرقم هو مليون أس 3
1000.000^3= 1000.000.000.000.000.000

جدير بالذكر ان استخدام البادئات اليونانية باي و تراي .. ليس مقتصر على هذين الرقمين ..

فهناك :

-Billion
-Trillion
– Quadrillion
– Quintillion
– Sextillion
– Septillion
-Octillion
– Nonillion
– Decillion

و كل هذه البادئات لها دلالات رفع المليون الى اس : 2و 3و 4 … الخ

لا شك ان النظام الموحد و السائد هو الافضل ، و لا احد يحتاج لهذا التشتت في الرياضيات التي تعتبر مثلا يحتذى بأنها نموذج للضبط و النظريات التي لا تقبل التؤيلات.

حينما تصبح الاصفار على اليمين بلا قيمة ، تصبح هذه النقلة لا تساوي واحد دولار!

أضف تعليق